楽あれば苦あり
（楽あれば苦あり）らくあればくあり
其他寫法：
楽有れば苦有り
中文
樂極生悲、苦樂相隨
例句
昇進できて嬉しいけど、責任も重くなるよね。楽あれば苦ありってことかな。
雖然升遷很開心，但責任也變重了呢。這就是所謂苦樂相隨吧。
宝くじに当たって大喜びしたけど、すぐに詐欺に遭って全部失った。楽あれば苦あり、人生とはそういうものだね。
中樂透開心得要命，卻馬上遇到詐騙把錢全部騙走了。樂極生悲，人生就是這麼一回事啊。
金持ちになったら、周りの人間関係が複雑になってきた。楽あれば苦ありだな。
變有錢之後，周遭的人際關係反而變得複雜了。這就是所謂樂極生悲啊。