機に乗じる中文意思（學習→收藏→練習）

きにじょうじる

中文

趁機、乘機

母（はは）が忙（いそが）しいのに機（き）に乗（じょう）じて、お小遣（こづか）いを増（ふ）やしてもらった。

趁著媽媽很忙的時候，要到了更多的零用錢。

セール（せーる）中（ちゅう）に機（き）に乗（じょう）じて、欲（ほ）しかった服（ふく）を買（か）いました。

趁著特價的機會，買了想要的衣服。

彼（かれ）は社長（しゃちょう）の不在（ふざい）に機（き）に乗（じょう）じて、会社（かいしゃ）の金（かね）を横領（おうりょう）した。

他趁著社長不在的機會，挪用了公司的錢。

好機を利用するチャンスを活かす機会を捉える

機を逃すチャンスを逃す機会を見送る