目前有人正在學習

正気

しょうき

中文

神智清醒、清醒／正氣

正気（しょうき）の人（ひと）なら、そんな危険（きけん）な行為（こうい）はしないはずです。

神智清醒的人，應該不會做出這麼危險的行為。

熱（ねつ）が下（さ）がって、やっと正気（しょうき）に戻（もど）った。

退燒之後，終於恢復神智了。

お酒（さけ）を飲（の）みすぎて正気（しょうき）を失（うしな）った状態（じょうたい）で運転（うんてん）するのは危険（きけん）です。

喝太多酒而意識不清的狀態下開車是很危險的。

意識正常理性分別

狂気失神錯乱気違い

せいき

名 N2

中文

正氣、正常的精神狀態

あの事故（じこ）のショックで正気（せいき）を失（うしな）っていたが、今（いま）は落（お）ち着（つ）いている。

雖然因為那場意外的打擊而失去理智，但現在已經冷靜下來了。

正気（せいき）の人（ひと）なら、こんな危険（きけん）な行動（こうどう）はしないはずだ。

正常的人是不會做出這麼危險的行為的。

熱（ねつ）が下（さ）がって、やっと正気（せいき）に戻（もど）ったようだ。

退燒之後，看來終於恢復意識了。

正常健全理性分別

狂気異常錯乱失神

今日人次

昨日人次