気が引ける
(気が引ける)きがひける
N2
其他寫法:
気がひける、気が退ける
中文
感到不好意思、感到過意不去、感到愧疚
例句
先輩にお土産を買ってもらって、気が引けます。
前輩幫我買伴手禮,讓我感到過意不去。
友達の家に泊まりに行くのは、少し気が引ける。
要去朋友家過夜,讓我有點不好意思。
高価なプレゼントをもらって、とても気が引けた。
收到這麼貴重的禮物,讓我感到很不好意思。