気に障る
（気に障る）きにさわる
N2
其他寫法：
気にさわる、気に触る
中文
令人不快、惹人生氣、觸怒
例句
先輩の悪口を言うのは気に障るから、やめたほうがいいよ。
說學長的壞話很令人不快，最好還是別這樣做。
人前で大声で話すのは気に障るので、もう少し静かにしてください。
在人前大聲說話很惹人厭，請稍微安靜一點。
彼の態度が気に障って、もう一緒に仕事したくないです。
他的態度讓人很不舒服，我不想再跟他一起工作了。