深謀中文意思（學習→收藏→練習）

しんぼう

名 N1

中文

深謀、深慮

深謀（しんぼう）を巡（めぐ）らせて、長期的（ちょうきてき）な戦略（せんりゃく）を立（た）てる必要（ひつよう）がある。

需要運用深謀遠慮，制定長期的策略。

深謀（しんぼう）を巡（めぐ）らせて、長期的（ちょうきてき）な戦略（せんりゃく）を立（た）てる必要（ひつよう）がある。

需要運用深謀，制定長期的策略。

彼（かれ）の深謀（しんぼう）により、会社（かいしゃ）は危機（きき）を乗（の）り越（こ）えることができた。

多虧他的深謀遠慮，公司才能度過危機。

深謀遠慮（しんぼうえんりょ）の末（すえ）、この重要（じゅうよう）な決断（けつだん）を下（くだ）すことにした。

經過深思熟慮後，決定做出這個重要的決定。

深謀（しんぼう）に長（た）けた政治家（せいじか）として知（し）られている。

他以善於深謀遠慮的政治家而聞名。

彼（かれ）の深謀（しんぼう）により、会社（かいしゃ）は危機（きき）を乗（の）り越（こ）えることができた。

靠著他的深謀遠慮，公司得以度過危機。

策略計略謀略智謀遠謀

軽率浅慮無謀無策