漢人中文意思（學習→收藏→練習）

あやひと

名

中文

漢人、歸化人

奈良時代（ならじだい）には多（おお）くの漢人（あやひと）が渡来（とらい）して、朝廷（ちょうてい）に仕（つか）えました。

在奈良時代，許多漢人渡海來日，在朝廷供職。

古代（こだい）の漢人（あやひと）は、日本（にほん）に多（おお）くの文化（ぶんか）をもたらしました。

古代的漢人為日本帶來了許多文化。

漢人（あやひと）の子孫（しそん）は今（いま）でも日本（にほん）各地（かくち）に住（す）んでいます。

漢人的後裔至今仍住在日本各地。

唐人華人帰化人

蛮人夷人

かんじん

名

中文

漢人、中國人

漢人（かんじん）の文化（ぶんか）は日本（にほん）に大（おお）きな影響（えいきょう）を与（あた）えました。

漢人文化對日本產生了重大的影響。

歴史（れきし）の授業（じゅぎょう）で漢人（かんじん）の生活（せいかつ）様式（ようしき）について学（まな）びました。

在歷史課上學習了漢人的生活方式。

この地域（ちいき）には古（ふる）くから漢人（かんじん）が多（おお）く住（す）んでいたそうです。

聽說這個地區從古時候就有很多漢人居住。

中国人華人唐人

蛮人夷人異民族

からびと

名

其他寫法：韓人、漢人

中文

中國人、唐人／朝鮮人、韓國人／外國人

からびとの料理（りょうり）は日本（にほん）の食文化（しょくぶんか）に大（おお）きな影響（えいきょう）を与（あた）えた。

外國人的料理對日本飲食文化產生了重大影響。

昔（むかし）、からびとが日本（にほん）に漢字（かんじ）を伝（つた）えた。

從前，中國人將漢字傳入日本。

からびとの商人（しょうにん）が新（あたら）しい文化（ぶんか）を持（も）ち込（こ）んだ。

韓國商人帶來了新的文化。

支那人中国人外国人異国人

日本人邦人