火がつく
(火がつく)ひがつく
其他寫法:
火が付く、火が点く
中文
著火、點燃/變得熱絡、開始流行
例句
彼女のやる気に火がついて、毎日勉強するようになった。
她的幹勁被點燃了,開始每天都用功讀書。
最近、このアニメに火がついて、SNSで話題になっている。
最近這部動畫開始爆紅,在社群媒體上成為話題。
ストーブに火がついたから、部屋が暖かくなってきた。
暖爐點燃了,房間開始變暖了。