猫の額
（猫の額）ねこのひたい
中文
狹小的地方、彈丸之地
例句
うちの庭は猫の額ほどしかないけど、家庭菜園を楽しんでいます。
我家的院子雖然只有巴掌大，但還是很享受家庭菜園的樂趣。
東京の賃貸アパートは猫の額みたいな狭さだけど、工夫次第で快適に暮らせます。
東京的出租公寓雖然小得可憐，但只要巧妙規劃就能過得舒適。
猫の額ほどの土地でも、上手に使えば立派な店が出せるよ。
就算是彈丸之地，只要善加利用也能開出不錯的店面喔。