猿真似
（猿真似）さるまね
其他寫法：
猿まね
中文
有樣學樣、東施效顰
例句
彼女の服装は全部友達の猿真似で、まったく個性がない。
她的穿著打扮全都在學朋友，完全沒有自己的風格。
ただの猿真似では上手くはならないよ。自分なりの工夫が必要だ。
光是模仿別人是不會進步的喔，需要加入自己的巧思才行。
弟は兄の猿真似ばかりして、自分の個性を失っている。
弟弟老是有樣學樣跟著哥哥，都失去自己的個性了。