癪にさわる中文意思（學習→收藏→練習）

しゃくにさわる

其他寫法： ^x癪にさわる、しゃくに障る、^x癪に触る、しゃくに触る

中文

令人生氣、惹人厭煩

彼（かれ）の態度（たいど）は本当（ほんとう）に癪（しゃく）に障（さわ）る。

他的態度真的很惹人厭。

上司（じょうし）の偉（えら）そうな言（い）い方（かた）が癪（しゃく）に障（さわ）って仕方（しかた）がない。

主管那種自以為是的說話方式真的很讓人不爽。

電車（でんしゃ）で大声（おおごえ）で話（はな）す人（ひと）は癪（しゃく）に障（さわ）るね。

在電車上大聲講話的人真令人火大。

腹が立つむかつくいらいらする頭にくる

気に入る満足快感

x癪に障る