目が肥える
（目が肥える）めがこえる
N2
中文
眼光變高、有鑑賞力
例句
最近ワインを勉強し始めてから、少しずつ目が肥えてきているような気がします。
最近開始學習品酒後，感覺自己對葡萄酒的鑑賞能力慢慢在提升。
美術館に通ううちに、絵画に対する目が肥えてきた。
經常去美術館後，對繪畫的鑑賞力漸漸提升了。
料理人として長年働いているうちに、食材を見る目が肥えてきました。
當了多年廚師後，挑選食材的眼光變得很專業。