社会資本中文意思（學習→收藏→練習）

しゃかいしほん

名

中文

社會資本、公共建設

政府（せいふ）は老朽化（ろうきゅうか）したインフラを整備（せいび）するため、社会資本（しゃかいしほん）への投資（とうし）を増（ふ）やす方針（ほうしん）を打（う）ち出（だ）した。

政府為了整備老舊的基礎設施，提出了增加公共建設投資的方針。

道路（どうろ）や橋（はし）などの社会資本（しゃかいしほん）は、地域（ちいき）の経済活動（けいざいかつどう）を支（ささ）える重要（じゅうよう）な基盤（きばん）だ。

道路和橋樑等公共建設，是支撐地區經濟活動的重要基礎。

地域住民（ちいきじゅうみん）の信頼関係（しんらいかんけい）や助（たす）け合（あ）いの精神（せいしん）も、目（め）に見（み）えない社会資本（しゃかいしほん）として注目（ちゅうもく）されている。

地區居民之間的信任關係與互助精神，也作為看不見的社會資本而受到關注。

インフラインフラストラクチャー公共施設公共インフラ社会的インフラ

民間資本私的資本