端書き中文意思（學習→收藏→練習）

はしがき

名 N2

其他寫法：端書

中文

序言、前言、緒言

著者（ちょしゃ）は端書（はしが）きで本書（ほんしょ）の執筆（しっぴつ）意図（いと）を詳（くわ）しく説明（せつめい）している。

作者在前言中詳細說明了寫作本書的目的。

端書（はしが）きを書（か）くのに一週間（いっしゅうかん）もかかってしまった。

光是寫序言就花了一個星期。

この本（ほん）の端書（はしが）きを読（よ）んで、内容（ないよう）に興味（きょうみ）を持（も）ちました。

讀了這本書的序言後，對內容產生了興趣。

序文前書きまえがき序章緒言

後書きあとがき跋文

はがき

名 N4

其他寫法：葉書き、端書、端書き、羽書

中文

明信片

年賀葉書（ねんがはがき）を買（か）いに郵便局（ゆうびんきょく）へ行（い）きます。

我要去郵局買賀年卡。

旅行先（りょこうさき）から葉書（はがき）を送（おく）りました。

我從旅行地寄了明信片。

この葉書（はがき）に切手（きって）を貼（は）ってください。

請在這張明信片上貼郵票。

ポストカード絵葉書官製葉書