耳を澄ます
（耳を澄ます）みみをすます
N2
其他寫法：
耳をすます
中文
側耳傾聽、豎起耳朵聽、仔細聽
例句
赤ちゃんの寝息を確認しようと耳を澄ませた。
仔細聆聽嬰兒的呼吸聲。
深夜、不審な物音がしたので耳を澄ましている。
深夜聽到可疑的聲響，所以側耳傾聽。
森の中で鳥の声を聞こうと耳を澄ましました。
在森林裡豎起耳朵聆聽鳥叫聲。