肩を落とす中文意思（學習→收藏→練習）

かたをおとす

中文

垂頭喪氣、沮喪

プロジェクトが失敗（しっぱい）して、チーム全員（ぜんいん）が肩（かた）を落（お）としていた。

專案失敗了，整個團隊都很沮喪。

面接（めんせつ）に落（お）ちて、肩（かた）を落（お）として歩（ある）いている彼女（かのじょ）を見（み）かけました。

看見她因為面試落榜，一臉沮喪地走著。

試験（しけん）の結果（けっか）が悪（わる）くて、息子（むすこ）は肩（かた）を落（お）として帰（かえ）ってきました。

考試成績不理想，兒子垂頭喪氣地回到家。

落ち込む気落ち意気消沈がっかりしょげる

元気づく活気意気揚々はしゃぐ喜ぶ