能天気
(能天気)のうてんき
形動
名
N2
其他寫法:
能転気、脳天気、ノー天気
中文
樂天、無憂無慮、沒心沒肺
例句
深刻な状況なのに、能天気に笑っているなんて信じられない。
明明是這麼嚴重的情況,竟然還在無憂無慮地笑,真是難以置信。
そんな能天気な態度では、この仕事は務まらないよ。
用這種沒心沒肺的態度,是無法勝任這份工作的喔。
彼は能天気すぎて、周りの人の気持ちが全くわからないみたい。
他太過樂天了,好像完全無法理解周遭的人的感受。