芝居がかる
(芝居がかる)しばいがかる
自五
N2
其他寫法:
芝居掛かる、芝居掛る
中文
做作、裝腔作勢
例句
謝罪会見で芝居がかった演技をして、かえって批判を浴びた。
在道歉記者會上表現得太過做作,反而遭到批評。
そんなに芝居がかった態度を取らなくてもいいのに。
不需要擺出那麼做作的態度啦。
彼女の話し方が芝居がかっていて、本心が見えない。
她說話的方式太過做作,看不出真心。