見る目がない中文意思（學習→收藏→練習）

みるめがない

中文

沒有眼光、不識貨

人材（じんざい）を見（み）る目（め）がない上司（じょうし）は、いい人材（じんざい）を逃（に）してしまうことが多（おお）いです。

沒有識人眼光的主管，常常會錯失優秀人才。

彼（かれ）は芸術品（げいじゅつひん）を見（み）る目（め）がないのに、高（たか）い絵画（かいが）を買（か）ってしまった。

他不懂得鑑賞藝術品，卻買了一幅昂貴的畫作。

見（み）る目（め）がない人（ひと）に投資（とうし）のアドバイスを求（もと）めるのは危険（きけん）だよ。

向沒有眼光的人尋求投資建議是很危險的喔。

目が利かない鑑識眼がない眼識がない

目が利く鑑識眼がある眼識がある目利き