言い分
(言い分)いいぶん
名
N2
其他寫法:
言分
中文
說法、主張/理由、藉口
例句
お客様の言い分はごもっともですが、規則上それは難しいです。
客人的主張很有道理,但依照規定那是很困難的。
遅刻の言い分を聞かされても、もう許すつもりはありません。
就算聽了遲到的藉口,我也不打算原諒了。
お客様の言い分はごもっともですが、規則上それは難しいです。
客人的主張很有道理,但依照規定那是很困難的。
彼にも言い分があるはずだから、話しを聞いてみましょう。
他應該也有他的理由,我們聽聽看他怎麼說。
彼にも言い分があるはずだから、話しを聞いてみましょう。
他應該也有他的理由,我們聽聽看他怎麼說。
遅刻の言い分を聞かされても、もう許すつもりはありません。
就算聽了遲到的藉口,我也不打算原諒了。