豪華絢爛中文意思（學習→收藏→練習）

ごうかけんらん

形動タリ名 N1

中文

豪華絢爛、富麗堂皇

結婚式場（けっこんしきじょう）の豪華絢爛（ごうかけんらん）たる装飾（そうしょく）に、参列者（さんれつしゃ）全員（ぜんいん）が感動（かんどう）した。

婚禮會場富麗堂皇的裝飾，讓所有賓客都感動不已。

豪華絢爛（ごうかけんらん）な着物（きもの）姿（すがた）で成人式（せいじんしき）に臨（のぞ）んだ娘（むすめ）の姿（すがた）に、両親（りょうしん）は目（め）を細（ほそ）めた。

女兒穿著華麗非凡的和服出席成人禮，父母看得眼睛都瞇了起來。

新（あたら）しい劇場（げきじょう）は豪華絢爛（ごうかけんらん）な内装（ないそう）で観客（かんきゃく）を魅了（みりょう）している。

新劇院以豪華絢爛的內裝吸引著觀眾。

華麗豪勢壮麗華やか豪奢

質素簡素地味素朴質実

豪華x絢x爛