足を引っ張る
（足を引っ張る）あしをひっぱる
N2
其他寫法：
足をひっぱる、足を引っぱる、脚を引っ張る、足を引張る
中文
扯後腿、拖後腿
例句
病気で休んでばかりで、みんなの足を引っ張ってしまって申し訳ない。
一直因為生病請假，很抱歉拖大家後腿。
チームの足を引っ張るようなミスは絶対に避けたい。
絕對要避免會拖累團隊的失誤。
準備不足で足を引っ張るくらいなら、参加しない方がいいと思う。
與其準備不足反而扯後腿，不如乾脆不要參加。