足踏み状態中文意思（學習→收藏→練習）

あしぶみじょうたい

名 N2

中文

停滯不前的狀態、原地踏步的狀態

景気（けいき）の回復（かいふく）は足踏（あしぶ）み状態（じょうたい）が続（つづ）いている。

經濟復甦持續停滯不前。

就職（しゅうしょく）活動（かつどう）は半年間（はんとしかん）足踏（あしぶ）み状態（じょうたい）で、なかなか内定（ないてい）が取（と）れない。

求職活動已經原地踏步半年了，一直拿不到錄取通知。

進捗（しんちょく）が足踏（あしぶ）み状態（じょうたい）になっているので、早急（そうきゅう）に対策（たいさく）を立（た）てる必要（ひつよう）がある。

由於專案進度陷入停滯，必須儘快擬定對策。

停滞膠着現状維持停頓

進展進歩発展躍進