升級VIP
目前有 人正在學習

輩

時雨日中辭典

輩

（輩）
ともがら
名 N2
其他寫法： x儕
中文
同伴、夥伴

例句

彼（かれ）は信頼（しんらい）できる輩（ともがら）だ。
他是個值得信賴的夥伴。
この輩（ともがら）と一緒（いっしょ）に仕事（しごと）をするのは心強（こころづよ）い。
和這位夥伴一起工作讓人感到安心。
あの輩（ともがら）は昔（むかし）からの付（つ）き合（あ）いだ。
那位夥伴是從以前就認識的老朋友了。

近義詞

仲間 同士 友達 同僚

反義詞

敵 対抗者 独り

輩

（輩）
はい
名 N2
中文
輩、同輩／輩分

例句

同輩（どうはい）として、あなたの気持（きも）ちがよく分（わ）かります。
身為同輩，我很能理解你的心情。
先輩後輩（せんぱいこうはい）の輩分（はいぶん）をはっきりさせましょう。
讓我們把前輩後輩的輩分關係釐清楚吧。
私（わたし）たちの輩（はい）は戦後（せんご）生（う）まれです。
我們這一輩是戰後出生的。

近義詞

同輩 同期 仲間

反義詞

先輩 後輩

輩

（輩）
ばら
N3
其他寫法： 原、x儕
中文
一夥、一幫

例句

若（わか）い奴（やつ）らばらが公園（こうえん）でスケートボードをしている。
一群年輕人在公園玩滑板。
学生（がくせい）ばらが駅前（えきまえ）に集（あつ）まっている。
一群學生聚集在車站前。
観光客（かんこうきゃく）ばらが神社（じんじゃ）で写真（しゃしん）を撮（と）っていた。
一群觀光客在神社拍照。

近義詞

連中 仲間 グループ 集団

反義詞

個人 一人

輩

（輩）
やから
名 N2
其他寫法： 族
中文
一夥人、一幫人

例句

不良（ふりょう）の輩（やから）に絡（から）まれて困（こま）っている。
被一群不良少年糾纏，真是困擾。
あの輩（やから）はいつも近所（きんじょ）で騒（さわ）いでいる。
那群人總是在附近吵鬧。
そんな輩（やから）とは付（つ）き合（あ）わない方（ほう）がいい。
最好別跟那種人來往。

近義詞

連中 仲間 集団 グループ

反義詞

個人 一人
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved