迎え舌中文意思（學習→收藏→練習）

むかえした

名

中文

迎舌（進食時舌頭前伸的習慣）

彼女（かのじょ）は迎（むか）え舌（した）で食（た）べる癖（くせ）があるので、食事（しょくじ）のマナーを直（なお）したほうがいいと思（おも）う。

她有用迎舌吃東西的習慣，我覺得最好改掉這個用餐禮儀。

迎（むか）え舌（した）は見（み）た目（め）が良（よ）くないだけでなく、食（た）べ物（もの）がこぼれやすくなるので気（き）をつけましょう。

迎舌不僅看起來不雅觀，還容易讓食物掉落，所以要多加注意。

息子（むすこ）の迎（むか）え舌（した）が気（き）になって、何度（なんど）も注意（ちゅうい）しているが、なかなか治（なお）らない。

我很在意兒子的迎舌習慣，已經提醒他很多次了，但一直改不掉。