迷いの世界中文意思（學習→收藏→練習）

まよいのせかい

中文

迷惘的世界、輪迴世界

仏教（ぶっきょう）では、煩悩（ぼんのう）に満（み）ちた迷（まよ）いの世界（せかい）から解脱（げだつ）することが目標（もくひょう）とされている。

在佛教中，從充滿煩惱的輪迴世界中解脫被視為目標。

彼（かれ）は迷（まよ）いの世界（せかい）に囚（とら）われて、人生（じんせい）の本当（ほんとう）の意味（いみ）を見失（みうしな）っているようだ。

他似乎被困在迷惘的世界裡，失去了人生真正的意義。

瞑想（めいそう）を通（つう）じて、迷（まよ）いの世界（せかい）から抜（ぬ）け出（だ）す道（みち）を探（さが）している。

透過冥想，正在尋找從迷惘世界中脫離的道路。

迷界迷妄の世界煩悩の世界輪廻娑婆

悟りの世界浄土涅槃彼岸極楽