鋳金中文意思（學習→收藏→練習）

ちゅうきん

名

中文

鑄金、金屬鑄造

美術館（びじゅつかん）で鋳金（ちゅうきん）の歴史（れきし）と製作（せいさく）過程（かてい）を学（まな）ぶワークショップに参加（さんか）した。

我參加了在美術館學習鑄金歷史與製作過程的工作坊。

この仏像（ぶつぞう）は鋳金（ちゅうきん）の技法（ぎほう）で作（つく）られた貴重（きちょう）な文化財（ぶんかざい）です。

這尊佛像是用鑄金技法製作的珍貴文化財。

父（ちち）は鋳金（ちゅうきん）職人（しょくにん）として40年（ねん）以上（いじょう）働（はたら）いています。

父親身為鑄金工匠已經工作了四十多年。

鋳造鋳物鋳込み鋳型

鍛造鍛金