目前有人正在學習

鍍金

ときん

中文

鍍金、度金

この指輪（ゆびわ）は鍍金（ときん）で作（つく）られています。

這個戒指是鍍金製成的。

安価（あんか）な時計（とけい）は鍍金（ときん）が剥（は）がれやすいので注意（ちゅうい）が必要（ひつよう）です。

便宜的手錶容易掉鍍金，要特別注意。

アクセサリーの表面（ひょうめん）を鍍金（ときん）する作業（さぎょう）は細（こま）かい技術（ぎじゅつ）が必要（ひつよう）です。

飾品表面的鍍金作業需要精細的技術。

めっき金めっき金メッキ

素地地金

メッキ

其他寫法：滅金

中文

鍍金、電鍍／鍍層

この指輪（ゆびわ）は金（きん）メッキが剥（は）がれてきました。

這個戒指的鍍金層開始剝落了。

安物（やすもの）のアクセサリーはメッキが薄（うす）いので注意（ちゅうい）が必要（ひつよう）です。

便宜的飾品因為鍍層很薄，所以需要特別注意。

時計（とけい）の表面（ひょうめん）にメッキ加工（かこう）を施（ほど）しました。

在手錶表面進行了電鍍處理。

めっき金メッキ電気メッキ表面処理

素地地金無垢

今日人次

昨日人次

^x鍍金