閉じこもる
(閉じこもる)とじこもる
自五
N2
其他寫法:
閉じ籠もる、閉じx篭もる、閉じ込もる、閉じ籠る、閉じx篭る、閉籠もる、閉x篭もる、閉籠る、閉x篭る
中文
閉門不出、隱居、蟄居、足不出戶
例句
コロナ禍で家に閉じこもる生活が続いています。
疫情期間持續過著足不出戶的生活。
失恋してから部屋に閉じこもって誰とも会いたくない。
失戀之後一直把自己關在房間裡,不想見任何人。
息子は受験の失敗がショックで一週間も自室に閉じこもっています。
兒子因為考試失利的打擊,已經把自己關在房間裡一個星期了。