首を傾ける中文意思（學習→收藏→練習）

くびをかたむける

中文

歪著頭、偏著頭／疑惑、納悶

彼（かれ）の説明（せつめい）が理解（りかい）できず、みんなが首（くび）を傾（かた）けていた。

大家都聽不懂他的解釋，紛紛露出疑惑的表情。

難（むず）しい問題（もんだい）を見（み）て、思（おも）わず首（くび）を傾（かた）けてしまった。

看到這個難題，不由自主地歪著頭思考。

子犬（こいぬ）が可愛（かわい）い声（こえ）で鳴（な）きながら、首（くび）を傾（かた）けて私（わたし）を見（み）つめた。

小狗一邊發出可愛的叫聲，一邊歪著頭看著我。

首をかしげる首をひねる頭を傾ける

首を上げる首を正す