いたい中文意思（學習→收藏→練習）

いたい

[2]

形 N5

中文

痛的、痛苦

相關課程： N5單字第18課

いたい

名 N2

中文

異體、異形

例句

この漢字（かんじ）には異体（いたい）が多（おお）くあります。

這個漢字有許多異體字。

旧字体（きゅうじたい）と新字体（しんじたい）は同（おな）じ漢字（かんじ）の異体（いたい）です。

舊字體和新字體是同一個漢字的異體字。

辞書（じしょ）で漢字（かんじ）の異体（いたい）を調（しら）べてみましょう。

讓我們查查字典裡這個漢字的異體字。

近義詞

異形異字別体

反義詞

同体同形

いたい

名 N1

中文

遺體、屍體、遺骸

例句

遺体（いたい）の身元（みもと）確認（かくにん）作業（さぎょう）が進（すす）められています。

遺體的身分確認工作正在進行中。

遺体（いたい）は昨日（きのう）の夜（よる）、山中（やまなか）で発見（はっけん）されました。

遺體是昨天晚上在山中被發現的。

遺体（いたい）安置所（あんちじょ）で最後（さいご）のお別（わか）れをしました。

在遺體安置所做了最後的道別。

近義詞

死体亡骸屍遺骸

いたい

名

中文

衣帶、腰帶

例句

着物（きもの）の衣帯（いたい）が緩（ゆる）んできたので、母（はは）に直（なお）してもらいました。

和服的腰帶鬆掉了，請媽媽幫我重新綁好。

衣帯（いたい）を締（し）めなおして、正装（せいそう）の姿（すがた）を整（ととの）えました。

重新繫好腰帶，整理好正裝的儀容。

祖母（そぼ）から伝（つた）わる古（ふる）い衣帯（いたい）を大切（たいせつ）に保管（ほかん）しています。

我小心保管著從祖母傳下來的古老腰帶。

近義詞

帯腰帯帯紐紐

いたい

中文

移撥、轉撥

例句

人事部（じんじぶ）から総務部（そうむぶ）への人員（じんいん）移替（いたい）が決定（けってい）しました。

已決定將人事部的人員調撥至總務部。

予算（よさん）の移替（いたい）手続（てつづ）きを進（すす）めています。

正在進行預算的轉撥手續。

資金（しきん）の移替（いたい）申請書（しんせいしょ）を提出（ていしゅつ）してください。

請提交資金轉撥申請書。

近義詞

移動移行転換振替転用

反義詞

固定停滞維持

痛い

異体

例句

近義詞

反義詞

遺体

例句

近義詞

衣帯

例句

近義詞

移替

例句

近義詞

反義詞