升級VIP
目前有 人正在學習

きょう

時雨日中辭典

橋

（橋）
きょう
N5
中文
橋腦

例句

この橋（はし）は100年（ねん）以上（いじょう）の歴史（れきし）がある。
這座橋有超過一百年的歷史。
橋（はし）を渡（わた）って向（む）こう側（がわ）に行（い）きましょう。
讓我們過橋到對面去吧。
台北（たいぺい）の彩虹橋（さいこうばし）は夜（よる）になるとライトアップされます。
台北的彩虹橋到了晚上就會點燈。

近義詞

はし かけはし つなぎ

強

（強）
きょう
N3
中文
強、多一點

例句

甘（あま）きょうのコーヒーが好（す）きです。
我喜歡偏甜一點的咖啡。
塩（しお）きょうの味付（あじつ）けにしてください。
請稍微鹹一點調味。
このカレーは辛（から）きょうで食（た）べられない。
這咖哩太辣了，吃不下。

近義詞

余分 多め 過剰

反義詞

弱 少なめ 不足

京

（京）
きょう
名 N2
中文
京都／首都

例句

京都（きょうと）の金閣寺（きんかくじ）は日本（にほん）の有名（ゆうめい）な観光地（かんこうち）です。
京都的金閣寺是日本著名的觀光景點。
東京（とうきょう）から京都（きょうと）まで新幹線（しんかんせん）で約（やく）2時間（じかん）かかります。
從東京到京都搭新幹線大約需要兩小時。
北京（ぺきん）は中国（ちゅうごく）の首都（しゅと）として発展（はってん）を続（つづ）けています。
北京作為中國的首都持續發展中。

近義詞

都 首都 都城

反義詞

田舎 地方

凶

（凶）
きょう
名 N2
其他寫法： x兇
中文
凶、兇

例句

今日（きょう）の占（うらな）いは凶（きょう）だった。
今天的運勢是凶。
おみくじを引（ひ）いたら凶（きょう）が出（で）た。
抽籤抽到凶。
試験（しけん）の結果（けっか）は大凶（だいきょう）でした。
考試結果非常糟糕。

近義詞

不吉 不運 厄

反義詞

吉 幸運 好運

興

（興）
きょう
名 N2
中文
興致、興趣

例句

今日（きょう）は興（きょう）が乗（の）らない。
今天提不起興致。
興（きょう）が尽（つ）きないうちに帰（かえ）ろう。
趁興致還在，我們回去吧。
彼女（かのじょ）は料理（りょうり）に興（きょう）が湧（わ）いてきた。
她對料理開始有興趣了。

近義詞

趣味 関心 興味

反義詞

無関心 退屈 無趣味

経

（経）
きょう
名 N2
中文
經、經典

例句

寺（てら）で経（きょう）を唱（とな）える音（おと）が聞（き）こえてきます。
從寺廟傳來誦經的聲音。
仏経（ぶっきょう）を読（よ）むと心（こころ）が落（お）ち着（つ）きます。
讀佛經能讓心靈平靜。
祖父（そふ）は毎朝（まいあさ）お経（きょう）を上（あ）げています。
祖父每天早上都會誦經。

近義詞

経典 経文 教典 聖典

反義詞

俗書 俗文

狂

（狂）
きょう
N2
中文
狂、迷

例句

最近（さいきん）、K-POP狂（きょう）の友達（ともだち）が増（ふ）えてきた。
最近韓流迷的朋友越來越多了。
彼女（かのじょ）はアニメ狂（きょう）で、毎日（まいにち）アニメを見（み）ています。
她是個動漫迷，每天都在看動畫。
兄（あに）は仕事（しごと）狂（きょう）で、休（やす）みの日（ひ）も働（はたら）いています。
哥哥是個工作狂，連假日也在工作。

近義詞

乱 狂気 熱狂 夢中

反義詞

冷静 穏やか 理性

郷

（郷）
きょう
名 N2
中文
鄉

例句

郷（ごう）に入（い）れば郷（ごう）に従（したが）え。
入境隨俗。
故郷（ふるさと）の山々（やまやま）が懐（なつ）かしい。
好懷念故鄉的群山。
彼（かれ）は郷土料理（きょうどりょうり）の研究（けんきゅう）をしている。
他在研究鄉土料理。

近義詞

故郷 里 田舎 村 ふるさと

反義詞

都会 都市 市街

x卿

（x卿）
きょう
中文
卿（古代官名後綴）

例句

大納言（だいなごん）卿は朝廷（ちょうてい）で重要（じゅうよう）な役職（やくしょく）でした。
大納言卿在朝廷是重要的職位。
源氏物語（げんじものがたり）には左大臣（さだいじん）卿が登場（とうじょう）します。
《源氏物語》中出現了左大臣卿這個角色。
内大臣（ないだいじん）卿の称号（しょうごう）は平安時代（へいあんじだい）の高位（こうい）の官職（かんしょく）でした。
內大臣卿的稱號是平安時代的高階官職。
源氏物語（げんじものがたり）には左大臣（さだいじん）卿が登場（とうじょう）します。
《源氏物語》中出現了左大臣卿這個角色。
内大臣（ないだいじん）卿の称号（しょうごう）は平安時代（へいあんじだい）の高位（こうい）の官職（かんしょく）でした。
內大臣卿的稱號是平安時代的高階官職。
大納言（だいなごん）卿は朝廷（ちょうてい）で重要（じゅうよう）な役職（やくしょく）でした。
大納言卿在朝廷是重要的職位。

近義詞

殿 様 閣下

x匈

（x匈）
きょう
名
中文
胸部、胸膛

例句

胸（むね）に手（て）を当（あ）てて深呼吸（しんこきゅう）をしてください。
請把手放在胸口上做深呼吸。
胸（むね）が痛（いた）くて病院（びょういん）に行（い）きました。
因為胸口痛所以去醫院了。
胸（むね）のレントゲン写真（れんとげんしゃしん）を撮（と）りましょう。
來照一下胸部X光片吧。

近義詞

胸 むね 胸部 きょうぶ

香

（香）
きょう
名
中文
香車（將棋）

例句

香（きょう）は将棋（しょうぎ）の駒（こま）の中（なか）で一番（いちばん）安（やす）い。
香車是將棋棋子中最便宜的。
香（きょう）は前（まえ）にしか進（すす）めない駒（こま）だ。
香車只能往前走的棋子。
香（きょう）を動（うご）かして王（おう）を詰（つ）めた。
移動香車將死了對方的王將。

近義詞

桂馬 飛車

x羌

（x羌）
きょう
名
中文
羌族

例句

羌（きょう）族は中国（ちゅうごく）の少数（しょうすう）民族（みんぞく）の一つです。
羌族是中國少數民族之一。
四川（しせん）省（しょう）には多（おお）くの羌（きょう）族の人々（ひとびと）が暮（く）らしています。
四川省有許多羌族人居住。
羌（きょう）族の伝統（でんとう）的な刺繍（ししゅう）は美（うつく）しい模様（もよう）が特徴（とくちょう）です。
羌族的傳統刺繡以美麗的圖案為特色。

近義詞

羌族 羌人

x饗

（x饗）
きょう
名
中文
饗宴、宴席

例句

結婚式（けっこんしき）後の饗宴（きょうえん）で、新郎新婦（しんろうしんぷ）は幸（しあわ）せそうでした。
在婚禮後的饗宴上，新郎新娘看起來很幸福。
社長（しゃちょう）は取引先（とりひきさき）との饗宴（きょうえん）に出席（しゅっせき）するため、早（はや）めに帰（かえ）りました。
社長為了出席與合作夥伴的饗宴，提早離開了。
今夜の饗宴（きょうえん）は盛大（せいだい）に行（おこな）われました。
今晚的饗宴盛大舉行。

近義詞

宴会 祝宴 御馳走 晩餐

反義詞

粗食 質素
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved