升級VIP
目前有 人正在學習

なり

時雨日中辭典

なり

なり
N3
中文
或是、做了

例句

お茶（ちゃ）なり、コーヒーなり、何（なに）か飲（の）み物（もの）をお持（も）ちしましょうか。
要不要給您準備茶或咖啡之類的飲料呢？
彼（かれ）は医者（いしゃ）なりたいと言（い）っていた。
他說想當醫生。
電車（でんしゃ）なり、バスなり、何（なに）か交通手段（こうつうしゅだん）を考（かんが）えましょう。
不管是電車、巴士，還是其他交通工具，我們來想想辦法吧。

近義詞

とか や もしくは あるいは

鳴り

（鳴り）
なり
名 N3
中文
鳴響、響聲

例句

携帯電話（けいたいでんわ）の鳴（な）りが静（しず）かな教室（きょうしつ）に響（ひび）いた。
手機鈴聲在安靜的教室裡響起。
電車（でんしゃ）の警笛（けいてき）の鳴（な）りが聞（き）こえてきた。
聽到了火車的汽笛聲。
遠（とお）くから風鈴（ふうりん）の鳴（な）りが涼（すず）しさを運（はこ）んでくる。
從遠處傳來風鈴聲，帶來陣陣涼意。

近義詞

音 響き 音響 音声

反義詞

静寂 無音 沈黙

形

（形）
なり
N3
其他寫法： 態
中文
樣子、形態、外觀／身分、地位

例句

社長（しゃちょう）の形（なり）で会議（かいぎ）に出席（しゅっせき）しました。
以社長的身分出席了會議。
今日（きょう）は疲（つか）れた形（なり）で帰（かえ）ってきた。
今天一副疲憊的樣子回來了。
その形（なり）のまま冷蔵庫（れいぞうこ）に入（い）れておいてください。
請保持原樣放進冰箱。

近義詞

姿 形態 様子 外見 格好

反義詞

中身 内容 実態

成り

（成り）
なり
名 N3
其他寫法： 為り
中文
樣子、狀態／收成、成果

例句

彼女（かのじょ）の今（いま）の成（な）りを見（み）ると、昔（むかし）の面影（おもかげ）が全（まった）くない。
看她現在的樣子，完全看不出以前的影子。
今年（ことし）のみかんの成（な）りは例年（れいねん）の半分（はんぶん）ほどだった。
今年橘子的收成只有往年的一半左右。
みかんの成（な）りを見（み）て、収穫（しゅうかく）時期（じき）を決（き）めましょう。
看橘子的成熟狀況來決定採收時間吧。
今年（ことし）は天気（てんき）が良（よ）くて、稲（いね）の成（な）りが良（よ）かった。
今年天氣很好，稻子的收成不錯。
今年（ことし）は天気（てんき）が良（よ）くて、稲（いね）の成（な）りが素晴（すば）らしい。
今年天氣很好，稻子的收成非常棒。
彼女（かのじょ）の今（いま）の成（な）りは昔（むかし）と全然（ぜんぜん）違（ちが）う。
她現在的樣子跟以前完全不一樣。

近義詞

様子 状態 形 姿 格好

反義詞

中身 実態 本質

x也

（x也）
なり
N1
中文
也、是／的確、確實

例句

これぞ日本（にほん）の伝統（でんとう）文化（ぶんか）なり。
這就是日本的傳統文化。
彼（かれ）の言（い）う通（とお）りなり。
正如他所說的那樣。
確（たし）かにその通（とお）りなり。
的確是這樣沒錯。

近義詞

である だ です

反義詞

ではない でない じゃない

生り

（生り）
なり
名
中文
結果、收成

例句

この柿（かき）の木（き）は生（な）りが悪（わる）くなってきたので、植（う）え替（か）えようと思（おも）います。
這棵柿子樹的結果量變差了，我想把它換掉。
今年（ことし）は梅（うめ）の生（な）りが良（よ）くて、たくさん収穫（しゅうかく）できました。
今年梅子的收成很好，收穫了很多。
りんごの生（な）りを良（よ）くするために、春（はる）に剪定（せんてい）をしておきました。
為了讓蘋果結得更好，春天時我修剪了樹枝。

近義詞

実り 収穫 結実

反義詞

不作 凶作 不毛
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved