のし上がる中文意思（學習→收藏→練習）

のしあがる

自五 N2

其他寫法：伸し上がる、伸し上る

中文

飛黃騰達、平步青雲／爬上去

彼（かれ）は貧（まず）しい家庭（かてい）から努力（どりょく）してのし上（あ）がり、今（いま）では大（だい）企業（きぎょう）の社長（しゃちょう）だ。

他從貧困家庭努力打拼而飛黃騰達，現在已經是大企業的社長了。

カタツムリが静（しず）かに壁（かべ）をのし上（あ）がっていく様子（ようす）を観察（かんさつ）した。

我觀察蝸牛安靜地爬上牆壁的樣子。

実力（じつりょく）と運（うん）を味方（みかた）につけて、芸能界（げいのうかい）をのし上（あ）がっていった。

憑藉實力和運氣，在演藝圈平步青雲。

出世栄達成功昇進登り詰める

没落転落失脚零落