升級VIP
目前有 人正在學習

ふ

時雨日中辭典

不

（不）
ふ
N5
中文
不、非、無

例句

不安（ふあん）な気持（きも）ちを抱（かか）えながら、試験（しけん）に臨（のぞ）んだ。
帶著不安的心情去參加考試。
不規則（ふきそく）な生活（せいかつ）は体（からだ）に良（よ）くないよ。
不規律的生活對身體不好喔。
不便（ふべん）な田舎（いなか）暮（ぐ）らしにも慣（な）れてきた。
也漸漸習慣了不便的鄉下生活。

近義詞

無 非

反義詞

有 正

生

（生）
ふ
N5
中文
生／麩

例句

スーパーで生（ふ）が特売（とくばい）していたので買（か）ってきました。
因為超市的麩在特價，所以我買了回來。
生（ふ）は味噌汁（みそしる）に入（い）れても美味（おい）しいですよ。
麩放進味噌湯裡也很好吃喔。
生（ふ）を入（い）れたお吸（す）い物（もの）は体（からだ）が温（あたた）まります。
加入麩的清湯可以暖和身子。

近義詞

麩 グルテン 生命 誕生

反義詞

死 終焉 滅亡

布

（布）
ふ
名 N4
中文
布

例句

母（はは）は布（ぬの）で新（あたら）しいカーテンを作（つく）っています。
媽媽正在用布做新窗簾。
布（ぬの）を洗濯機（せんたくき）に入（い）れる前（まえ）に色分（いろわ）けしてください。
請在把布料放進洗衣機前先分類顏色。
この布（ぬの）は柔（やわ）らかくて気持（きも）ちいいです。
這塊布摸起來很柔軟舒服。

近義詞

生地 織物 布地 布帛

負

（負）
ふ
N2
中文
負、負數／失敗、敗北

例句

勝負（しょうぶ）に負（ま）けても諦（あきら）めないで。
即使比賽輸了也不要放棄。
今回（こんかい）の試験（しけん）は負（ふ）を取（と）ってしまいました。
這次考試考砸了。
数学（すうがく）の問題（もんだい）で負（ふ）の数（すう）を計算（けいさん）するのが苦手（にがて）です。
我不擅長計算數學題目中的負數。

近義詞

マイナス 敗北 失敗 損失

反義詞

正 勝 勝利 プラス

譜

（譜）
ふ
名 N2
中文
譜、樂譜／族譜、系譜

例句

ピアノの譜（ふ）を読（よ）むのが苦手（にがて）です。
我不太會看鋼琴譜。
家（いえ）の系譜（けいふ）を調（しら）べてみたら、江戸時代（えどじだい）まで遡（さかのぼ）れました。
查了一下家族的族譜，竟然可以追溯到江戶時代。
新（あたら）しい曲（きょく）の譜面（ふめん）を見（み）ながら練習（れんしゅう）しています。
我正在看著新曲的樂譜練習。

近義詞

楽譜 系図 家系 系統 図表

府

（府）
ふ
名 N2
中文
府

例句

和歌山（わかやま）府（ふ）の特産品（とくさんひん）は梅干（うめぼ）しと蜜柑（みかん）です。
和歌山府的特產是梅乾和橘子。
大阪（おおさか）府（ふ）は日本（にほん）で二番目（にばんめ）に大（おお）きな都市圏（としけん）です。
大阪府是日本第二大都會區。
京都（きょうと）府（ふ）の観光地（かんこうち）は四季折々（しきおりおり）の美（うつく）しさがあります。
京都府的觀光景點四季都有不同的美。

近義詞

県 都 庁

婦

（婦）
ふ
名 N2
中文
婦、婦人

例句

婦人科（ふじんか）の診察（しんさつ）を受（う）けました。
我去婦產科看診了。
婦人服（ふじんふく）売（う）り場（ば）は2階（かい）にあります。
女裝部門在二樓。
母（はは）は婦人会（ふじんかい）の会長（かいちょう）を務（つと）めています。
媽媽擔任婦女會的會長。

近義詞

女性 女 奥さん 女房

反義詞

夫 男性 男

符

（符）
ふ
名 N2
中文
符號、符咒、標記

例句

御守（おまも）りの符（ふ）を神社（じんじゃ）で買（か）いました。
我在神社買了護身符。
この符（ふ）は厄除（やくよ）けの効果（こうか）があるそうです。
聽說這個符咒有避邪的效果。
道路標識（どうろひょうしき）の符号（ふごう）が見（み）えにくくなっています。
路標上的符號變得很難看清楚了。

近義詞

記号 標識 印 護符 お札

経

（経）
ふ
N2
其他寫法： 歴
中文
經過、經歷

例句

この道（みち）を経て駅（えき）に着（つ）きます。
經過這條路就能到車站。
時（とき）が経つのは早（はや）いものだ。
時間過得真快啊。
多（おお）くの困難（こんなん）を経て、ようやく成功（せいこう）した。
經歷了許多困難，終於成功了。

近義詞

通過 過ぎる 経過 経由

反義詞

止まる 停止 滞留

普

（普）
ふ
名 N2
中文
普通、一般

例句

この店（みせ）の料理（りょうり）は普（ふ）だけど、値段（ねだん）が安（やす）いから人気（にんき）がある。
這家店的料理雖然普普通通，但因為價格便宜所以很受歡迎。
彼（かれ）の成績（せいせき）は普（ふ）でした。
他的成績很普通。
普（ふ）と言（い）えば普（ふ）だけど、悪（わる）くはないよ。
說普通是普通啦，但也不算差。

近義詞

一般 通常 平凡 平常

反義詞

特別 特殊 異常 珍しい

賦

（賦）
ふ
名 N1
中文
賦

例句

古代（こだい）の賦（ふ）は、韻文（いんぶん）の一種（いっしゅ）として知（し）られています。
古代的賦，是一種韻文形式。
漢文（かんぶん）の試験（しけん）で賦（ふ）の解釈（かいしゃく）について問題（もんだい）が出（で）ました。
漢文考試中出現了關於賦的解釋題目。
文学（ぶんがく）の授業（じゅぎょう）で賦（ふ）の作（つく）り方（かた）を学（まな）びました。
在文學課上學習了賦的寫作方式。

近義詞

税 租税 課税 負担金

反義詞

免税 減税 非課税

訃

（訃）
ふ
名 N1
中文
訃告、訃聞

例句

訃（ふ）を新聞（しんぶん）に掲載（けいさい）することにした。
決定在報紙上刊登訃聞。
祖母（そぼ）の訃（ふ）を親戚（しんせき）全員（ぜんいん）に送（おく）った。
將奶奶的訃告寄給所有親戚。
昨日（きのう）、友人（ゆうじん）の父親（ちちおや）の訃（ふ）が届（とど）いた。
昨天收到朋友父親的訃聞。

近義詞

訃報 死亡通知 弔報

反義詞

生報 吉報 慶報

歩

（歩）
ふ
名
中文
步（將棋的棋子）

例句

将棋（しょうぎ）の歩（ふ）を進（すす）めて相手（あいて）の陣地（じんち）を攻（せ）めた。
將棋的步兵向前推進攻擊對手的陣地。
歩（ふ）を取（と）られて、形勢（けいせい）が悪（わる）くなった。
步兵被吃掉了，形勢變得不利。
歩（ふ）を成（な）って、攻（せ）めの手（て）を作（つく）った。
步兵升變後，製造了進攻的機會。

近義詞

兵 歩兵

x腑

（x腑）
ふ
名
中文
臟腑、內臟

例句

内臓（ないぞう）や腑（ふ）の調子（ちょうし）が悪（わる）くて病院（びょういん）に行（い）った。
因為內臟不舒服所以去醫院了。
腑（ふ）に落（お）ちない説明（せつめい）だった。
這個解釋讓人無法理解。
五臓六腑（ごぞうろっぷ）が疲（つか）れ果（は）てた感（かん）じがする。
感覺五臟六腑都累壞了。

近義詞

内臓 臓器 五臓六腑

反義詞

外皮 表皮

x麩

（x麩）
ふ
名
其他寫法： x麸
中文
麵麩、麩

例句

お味噌汁（みそしる）に麩（ふ）を入（い）れると美味（おい）しいですよ。
味噌湯裡加入麵麩會很好吃喔。
スーパーで麩（ふ）が特売（とくばい）だったので買（か）ってきました。
超市的麵麩特價，所以我買了一些回來。
麩（ふ）は低（てい）カロリーで食物繊維（しょくもつせんい）が豊富（ほうふ）な食材（しょくざい）です。
麵麩是低熱量且富含膳食纖維的食材。

近義詞

グルテン 小麦グルテン 麸

x賻

（x賻）
ふ
名
中文
賻儀、奠儀

例句

葬（そう）式（しき）に賻（ふ）を持（じ）参（さん）するのが一（いっ）般（ぱん）的（てき）なマナーです。
帶奠儀去參加告別式是一般的禮儀。
賻（ふ）は白（しろ）い封（ふう）筒（とう）に入（い）れて、丁（てい）寧（ねい）に渡（わた）すのが礼（れい）儀（ぎ）です。
奠儀要放在白色信封裡，恭敬地交給對方才是有禮貌的。
賻（ふ）の金（きん）額（がく）は地（ち）域（いき）によって異（こと）なります。
奠儀的金額依地區而有所不同。

近義詞

香典 弔慰金 供物
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved