x鴨がx葱を背負って来る
（x鴨がx葱を背負って来る）かもがねぎをしょってくる
其他寫法：
カモがネギを背負ってくる、カモがネギを背負って来る、x鴨がねぎを背負ってくる、x鴨がねぎを背負って来る、x鴨がx葱を背負ってくる、x鴨がx葱をしょって来る、x鴨がx葱をしょってくる
中文
送上門來的好處、意外之財
例句
宝くじに当たるなんて、まさに鴨が葱を背負って来るようなものだね。
中樂透這種事，真的就像天上掉下來的禮物一樣呢。
今日は仕事帰りに財布を拾った。鴨が葱を背負って来るとはこのことだ。
今天下班路上撿到錢包。這就是天上掉下來的好運啊。
困っているときに助けてくれる人が現れるなんて、鴨が葱を背負って来るような幸運だ。
在困難時刻出現幫助你的人，真是意外的好運呢。