升級VIP

握る

時雨日中辭典

握る

（握る）
にぎる
[2]
他五 N3
中文
握、抓、掌握／捏（飯糰、壽司）／掌控、把持
English
grip, grasp, hold / make (rice balls, sushi) / control, dominate

例句

彼女（かのじょ）は緊張（きんちょう）して、友達（ともだち）の手（て）をぎゅっと握（にぎ）った。
她因為緊張，緊緊握住朋友的手。
She nervously gripped her friend's hand tightly.
お母（かあ）さんが朝（あさ）ごはんにおにぎりを握（にぎ）ってくれた。
媽媽為早餐捏了飯糰。
My mother made rice balls for breakfast.
その会社（かいしゃ）は市場（しじょう）の半分（はんぶん）以上（いじょう）を握（にぎ）っている。
那家公司掌控了超過一半的市場。
That company controls more than half of the market.

近義詞

掴む 持つ 把握 つかむ 捉える

反義詞

離す 放す 手放す 解放