気を取られる中文意思（學習→收藏→練習）

きをとられる

其他寫法：気をとられる

中文

分心、分神、被吸引注意力

窓（まど）の外（そと）の美（うつく）しい景色（けしき）に気（き）を取（と）られて、先生（せんせい）の話（はなし）が全然（ぜんぜん）聞（き）こえなかった。

被窗外美麗的風景吸引住，完全沒聽進去老師說的話。

仕事中（しごとちゅう）に同僚（どうりょう）の話（はな）し声（ごえ）に気（き）を取（と）られて、ミスをしてしまった。

工作時被同事的談話聲分了心，結果犯了錯。

スマホに気（き）を取（と）られて、階段（かいだん）から落（お）ちそうになった。

因為分心滑手機，差點從樓梯上摔下來。

気が散る注意散漫心が奪われる気が逸れる

集中専念注意力集中