腰抜かす中文意思（學習→收藏→練習）

こしぬかす

中文

嚇到腿軟

大（おお）きな地震（じしん）で腰（こし）を抜（ぬ）かしてしまい、しばらく立（た）ち上（あ）がれなかった。

因為大地震嚇到腿軟，一時之間站不起來。

お化（ば）け屋敷（やしき）で腰（こし）を抜（ぬ）かして、友達（ともだち）に支（ささ）えてもらった。

在鬼屋裡嚇到腿軟，被朋友攙扶著。

突然（とつぜん）目（め）の前（まえ）に熊（くま）が現（あらわ）れて、腰（こし）を抜（ぬ）かしそうになった。

熊突然出現在眼前，差點嚇到腿軟。

腰を抜かすへたり込む腰砕けになる足がすくむびびる

踏ん張る立ち向かう毅然とする堂々とする平然とする