升級VIP
目前有 人正在學習

うず

時雨日中辭典

渦

（渦）
うず
名 N2
中文
漩渦、渦流

例句

台風（たいふう）の影響（えいきょう）で海（うみ）に大（おお）きな渦（うず）ができていた。
因颱風的影響，海面上形成了巨大的漩渦。
お風呂（ふろ）の排水口（はいすいぐち）に渦（うず）ができるのを見（み）るのが好（す）きだ。
我喜歡看浴缸排水孔形成的漩渦。
川（かわ）の流（なが）れが速（はや）くて、危険（きけん）な渦（うず）が発生（はっせい）している。
河流湍急，形成了危險的漩渦。

近義詞

渦巻 旋流 渦潮

反義詞

平流 静水

右図

（右図）
うず
名
中文
右圖

例句

右図（うず）を参照（さんしょう）してください。
請參照右圖。
詳細（しょうさい）については右図（うず）をご覧（らん）ください。
詳細內容請參閱右圖。
右図（うず）に示（しめ）すように、この部品（ぶひん）は三（みっ）つの部分（ぶぶん）から構成（こうせい）されています。
如右圖所示，這個零件由三個部分組成。

近義詞

右側の図 右の図

反義詞

左図

雲珠

（雲珠）
うず
名
中文
鞍橋裝飾、雲珠

例句

博物館（はくぶつかん）で展示（てんじ）されている古（ふる）い馬具（ばぐ）の雲珠（うず）は、見事（みごと）な装飾（そうしょく）が施（ほどこ）されている。
博物館展示的古老馬具上的雲珠，有著精美的裝飾。
時代劇（じだいげき）の撮影（さつえい）で使（つか）う馬（うま）の鞍（くら）には、金色（きんいろ）の雲珠（うず）が付（つ）けられていた。
古裝劇拍攝使用的馬鞍上，裝有金色的雲珠。
武将（ぶしょう）の鞍（くら）に使（つか）われた雲珠（うず）は、権力（けんりょく）の象徴（しょうちょう）として重要（じゅうよう）な意味（いみ）を持（も）っていた。
武將馬鞍上使用的雲珠，作為權力的象徵具有重要意義。

近義詞

飾り金具 馬具装飾 鞍飾り

x髻華

（x髻華）
うず
名
中文
髮髻花飾、髮飾

例句

この髻華（うず）は江戸時代（えどじだい）から伝（つた）わる伝統的（でんとうてき）なデザインだそうだ。
聽說這個髮髻花飾是從江戶時代流傳下來的傳統設計。
成人式（せいじんしき）の日（ひ）、美容院（びよういん）で髻華（うず）を付（つ）けてもらった。
成年禮那天，在美容院請人幫我戴上了髮髻花飾。
祖母（そぼ）の形見（かたみ）の髻華（うず）を結婚式（けっこんしき）で使（つか）いたいと思（おも）っている。
我想在婚禮上使用祖母的遺物髮飾。

近義詞

髪飾り かんざし 髪留め 頭飾り
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved