升級VIP
目前有 人正在學習

おやじ

時雨日中辭典

老x爺

（老x爺）
おやじ
名 N4
中文
老爹、老頭子

例句

おやじギャグばかり言（い）って、子供（こども）たちに嫌（きら）われてる。
一直講老梗，被小孩子們嫌棄了。
このラーメン屋（や）のおやじさんの料理（りょうり）は最高（さいこう）だよ。
這家拉麵店老闆的手藝真是一流。
うちのおやじは頑固（がんこ）だけど優（やさ）しい人（ひと）なんだ。
我家老爸雖然固執，但是個很溫柔的人。

近義詞

父親 父さん 親父 パパ 父

反義詞

息子 若者

親字

（親字）
おやじ
名 N3
中文
老爸、老頭子

例句

おやじの若（わか）い頃（ころ）の写真（しゃしん）を見（み）つけた。
找到老爸年輕時的照片。
うちのおやじは毎日（まいにち）新聞（しんぶん）を読（よ）むのが日課（にっか）だ。
我老爸每天看報紙是例行公事。
居酒屋（いざかや）でおやじたちが騒（さわ）いでいる。
一群大叔在居酒屋吵吵鬧鬧的。

近義詞

父親 父 パパ 父ちゃん 父さん

反義詞

母親 母 ママ 母ちゃん 母さん

親父

（親父）
おやじ
名 N3
其他寫法： 親x爺、親仁
中文
老爸、父親、老頭子／老闆、店主

例句

うちの親父（おやじ）は頑固（がんこ）だけど優（やさ）しい人（ひと）なんだ。
我爸雖然很固執，但其實是個溫柔的人。
親父（おやじ）が休日（きゅうじつ）はいつも釣（つ）りに行（い）くんだ。
老爸假日總是去釣魚。
この料理（りょうり）の親父（おやじ）さんは料理（りょうり）の腕（うで）がいいよ。
這家拉麵店的老闆手藝很好喔。

近義詞

父 父親 お父さん パパ 父ちゃん

反義詞

母 お母さん ママ
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved