升級VIP
目前有 人正在學習

かさ

時雨日中辭典

x嵩

（x嵩）
かさ
名 N1
中文
體積、分量、厚度

例句

この布団（ふとん）は嵩（かさ）が高（たか）くて、押（お）し入（い）れに入（はい）らない。
這個棉被體積太大，放不進壁櫥裡。
野菜（やさい）は嵩（かさ）があるので、買（か）い物袋（ものぶくろ）がすぐいっぱいになる。
蔬菜很佔空間，所以購物袋馬上就滿了。
荷物（にもつ）の嵩（かさ）を減（へ）らすために、服（ふく）を圧縮袋（あっしゅくぶくろ）に入（い）れた。
為了減少行李的體積，我把衣服放進壓縮袋裡。

近義詞

体積 容積 容量 分量 厚み ボリューム

x笠

（x笠）
かさ
名
中文
斗笠、笠帽

例句

夏祭（なつまつ）りで、笠踊（かさおど）りを見（み）に行（い）った。
去夏日祭典看了斗笠舞表演。
祖父（そふ）は古（ふる）い笠（かさ）を大切（たいせつ）に保管（ほかん）している。
祖父珍重地保管著一頂舊斗笠。
雨（あめ）が降（ふ）ってきたので、笠（かさ）をかぶって田（た）んぼに出（で）かけた。
因為下雨了，所以戴著斗笠去了稻田。

近義詞

傘 帽子 笠帽

x暈

（x暈）
かさ
名
中文
暈、光暈

例句

太陽（たいよう）の暈（かさ）が美（うつく）しく見（み）える。
太陽的光暈看起來很美麗。
月（つき）の周（まわ）りに暈（かさ）ができている。
月亮周圍出現了光暈。
街灯（がいとう）の暈（かさ）が雨（あめ）に映（は）えて幻想的（げんそうてき）だ。
路燈的光暈映照在雨中，顯得很夢幻。

近義詞

光輪 後光 輪 光環

x瘡

（x瘡）
かさ
名
中文
瘡、痂

例句

子供（こども）が転（ころ）んで瘡（かさ）ができてしまった。
小孩跌倒結痂了。
膝（ひざ）の瘡（かさ）がやっと治（なお）ってきた。
膝蓋上的瘡終於開始好了。
瘡（かさ）を無理（むり）に剥（は）がすと跡（あと）が残（のこ）るよ。
硬把痂撕掉的話會留疤喔。

近義詞

かさぶた 痂皮 瘡蓋

x毬

（x毬）
かさ
名
其他寫法： x梂
中文
栗子的刺殼、栗殼

例句

秋（あき）になると毬（かさ）が地面（じめん）に散（ち）らばっている。
到了秋天地上散落著許多栗子殼。
栗（くり）の毬（かさ）が道（みち）に落（お）ちていた。
路上掉了一個栗子殼。
毬（かさ）を踏（ふ）んで足（あし）が痛（いた）くなった。
踩到栗子殼腳都痛了。

近義詞

いが くりのいが
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved