からん中文意思（學習→收藏→練習）

カラン

名

中文

水龍頭、水栓

キッチンのカランから水（みず）が漏（も）れているので、修理（しゅうり）を頼（たの）まなければならない。

廚房的水龍頭在漏水，所以必須請人來修理。

洗面所（せんめんじょ）のカランが古（ふる）くなったので、新（あたら）しいものに交換（こうかん）した。

洗手台的水龍頭老舊了，所以換了新的。

お風呂（ふろ）のカランをひねっても、お湯（ゆ）が出（で）てこない。

轉了浴室的水龍頭，熱水還是出不來。

蛇口水道栓コック水栓

からん

名

中文

下欄

下欄（からん）の署名欄（しょめいらん）にサインをお願（ねが）いします。

請在下欄的簽名處簽名。

下欄（からん）に記入（きにゅう）してください。

請填寫在下欄。

下欄（からん）の住所（じゅうしょ）を確認（かくにん）してください。

請確認下欄的地址。

下段下部

上欄上段

からん

名

中文

禍亂

戦争（せんそう）は国（くに）に禍乱（からん）をもたらし、多（おお）くの人々（ひとびと）が苦（くる）しんだ。

戰爭給國家帶來了禍亂，許多人因此受苦。

指導者（しどうしゃ）の腐敗（ふはい）が禍乱（からん）を招（まね）き、国民（こくみん）の信頼（しんらい）を失（うしな）わせた。

領導者的腐敗招致了禍亂，使人民失去了信任。

歴史（れきし）の授業（じゅぎょう）で、禍乱（からん）の時代（じだい）に生（い）きた人々（ひとびと）の記録（きろく）を学（まな）んだ。

在歷史課上，我們學習了生活在禍亂時代的人們的記錄。

災乱戦乱動乱混乱騒乱

平和安寧秩序太平