升級VIP
目前有 人正在學習

くい

時雨日中辭典

クイ

クイ
名
外來語由來: guinea pig
中文
豚鼠

例句

ペットショップでクイを二匹（にひき）買（か）いました。
在寵物店買了兩隻豚鼠。
息子（むすこ）がクイを飼（か）いたがっているんです。
兒子一直想養豚鼠。
クイは小（ち）さくて可愛（かわい）いペットとして人気（にんき）があります。
豚鼠作為體型小巧可愛的寵物很受歡迎。

近義詞

モルモット テンジクネズミ

句意

（句意）
くい
名 N3
中文
句意、句子的意思

例句

先生（せんせい）は句意（くい）を詳（くわ）しく説明（せつめい）してくれました。
老師詳細地解釋了句子的意思。
句意（くい）を理解（りかい）するには文脈（ぶんみゃく）が重要（じゅうよう）です。
要理解句意的話，上下文很重要。
この文章（ぶんしょう）の句意（くい）がよく分（わ）かりません。
我不太明白這個句子的意思。

近義詞

文意 意味 意義

悔い

（悔い）
くい
名 N2
中文
後悔、悔恨

例句

あの時（とき）の決断（けつだん）に悔（くい）が残（のこ）っています。
對那時的決定仍然感到後悔。
後悔（くい）のない人生（じんせい）を送（おく）りたいです。
想過一個不會後悔的人生。
悔（くい）を残（のこ）さないように、今（いま）できることをやろう。
為了不留下遺憾，現在就做能做的事吧。

近義詞

後悔 反省 悔恨 悔やみ

反義詞

満足 納得 自信

食い

（食い）
くい
名 N2
中文
食物、食／咬合、咬

例句

食（く）いが細（ほそ）くなって心配（しんぱい）です。
食量變少了，真令人擔心。
食（く）いの良（よ）い魚（さかな）を釣（つ）りたいね。
真想釣到會咬餌的魚呢。
歯（は）の食（く）いが合（あ）わなくて歯医者（はいしゃ）に行（い）った。
因為牙齒咬合不正常，所以去看牙醫了。

近義詞

食事 飯 食べ物 食料

反義詞

絶食 断食

x杭

（x杭）
くい
名 N1
其他寫法： x杙、株
中文
樁、樁子／木樁

例句

この杭（くい）を地面（じめん）に打（う）ち込（こ）んでください。
請把這根樁子打進地面。
台風（たいふう）で杭（くい）が抜（ぬ）けてしまったので、新（あたら）しいものに交換（こうかん）します。
因為颱風把樁子拔起來了，所以要換新的。
柵（さく）を作（つく）るために、まず四隅（よすみ）に杭（くい）を立（た）てました。
為了做圍籬，先在四個角落立了樁子。

近義詞

杭打ち 支柱 柱 棒杭
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved