げんき中文意思（學習→收藏→練習）

げんき

[1]

名 N5

中文

精神、朝氣

相關課程： N5單字第15課

げんき

名

中文

原器

例句

メートル原器（げんき）はかつてフランスに保管（ほかん）されていた。

公尺原器曾經保存在法國。

国際（こくさい）キログラム原器（げんき）は長（なが）い間（あいだ）、質量（しつりょう）の基準（きじゅん）として使（つか）われてきた。

國際公斤原器長期以來被用作質量的基準。

現代（げんだい）の計量学（けいりょうがく）では、原器（げんき）に頼（たよ）らず物理定数（ぶつりていすう）を基準（きじゅん）にした定義（ていぎ）が採用（さいよう）されている。

在現代計量學中，採用了不依賴原器、而以物理常數為基準的定義。

近義詞

標準器基準器標準量器

げんき

名

中文

虛榮心、愛炫耀的心理

例句

学歴（がくれき）を衒気（げんき）にして自慢（じまん）する人（ひと）は、あまり信頼（しんらい）されない。

把學歷當作炫耀資本而自誇的人，不太會受到信任。

彼（かれ）は新（あたら）しい車（くるま）を買（か）ったことを衒気（げんき）なく友人（ゆうじん）に話（はな）した。

他毫不炫耀地向朋友說起自己買了新車的事。

彼女（かのじょ）の衒気（げんき）のない態度（たいど）が、周（まわ）りの人々（ひとびと）に好感（こうかん）を持（も）たれている。

她不愛炫耀的態度，讓周圍的人都對她很有好感。

近義詞

虚栄心見栄自慢誇示

反義詞

謙虚謙遜控えめ

げんき

名

中文

元龜

例句

元亀（げんき）から天正（てんしょう）への改元（かいげん）は、戦国時代（せんごくじだい）の重要（じゅうよう）な転換点（てんかんてん）でした。

從元龜到天正的改元，是戰國時代的重要轉捩點。

元亀年間（げんきねんかん）の古文書（こもんじょ）を博物館（はくぶつかん）で見学（けんがく）しました。

我在博物館參觀了元龜年間的古文書。

元亀（げんき）元年（がんねん）は織田信長（おだのぶなが）が浅井（あさい）・朝倉連合軍（あさくられんごうぐん）と戦（たたか）った時代（じだい）です。

元龜元年是織田信長與淺井、朝倉聯合軍作戰的時代。

げんき

名

中文

減輝、降低亮度

例句

夜間（やかん）の街灯（がいとう）は減輝（げんき）モードに切（き）り替（か）えることで、電力消費（でんりょくしょうひ）を抑（おさ）えられる。

夜間的路燈切換成減輝模式，可以抑制電力消耗。

舞台（ぶたい）の照明（しょうめい）を減輝（げんき）して、幻想的（げんそうてき）な雰囲気（ふんいき）を演出（えんしゅつ）した。

將舞台燈光降低亮度，營造出夢幻的氛圍。

映画館（えいがかん）では上映（じょうえい）前（まえ）にスクリーンの減輝（げんき）を行（おこな）い、観客（かんきゃく）の目（め）を慣（な）らす。

電影院在放映前會對螢幕進行減輝，讓觀眾的眼睛慢慢適應。

近義詞

減光暗転減明

反義詞

増輝増光明転

げんき

名

中文

元期

例句

元期（げんき）が来（き）たら、契約（けいやく）を更新（こうしん）する予定（よてい）です。

等到元期到來，預計要更新合約。

ローンの元期（げんき）が到来（とうらい）したので、残高（ざんだか）を一括返済（いっかつへんさい）しました。

貸款的元期到了，所以一次還清了餘額。

元期（げんき）までに必要（ひつよう）な資金（しきん）を準備（じゅんび）しておく必要（ひつよう）があります。

必須在元期之前準備好所需的資金。

近義詞

元金元本原金

反義詞

利息利子金利

げんき

名

中文

原基

例句

この植物（しょくぶつ）の葉（は）の原基（げんき）は茎（くき）の頂端（ちょうたん）に観察（かんさつ）できる。

這種植物葉的原基可以在莖的頂端觀察到。

生物学（せいぶつがく）の授業（じゅぎょう）で、器官（きかん）の原基（げんき）がどのように分化（ぶんか）するかを学（まな）んだ。

在生物學課上，學習了器官的原基是如何分化的。

胚（はい）の原基（げんき）は発生（はっせい）の初期（しょき）段階（だんかい）で形成（けいせい）される。

胚的原基在發育的初期階段形成。

近義詞

原芽始原胚芽原体

げんき

元気

原器

例句

近義詞

^x衒気

例句

近義詞

反義詞

元亀

例句

減輝

例句

近義詞

反義詞

元期

例句

近義詞

反義詞

原基

例句

近義詞