升級VIP
目前有 人正在學習

こく

時雨日中辭典

こく

こく
名 N3
中文
刻（時間單位）

例句

一（いっ）こくも早（はや）く帰（かえ）りたいです。
想盡快回家。
今（いま）は三（さん）時（じ）五（ご）こくです。
現在是三點五刻。
こくを告（つ）げる鐘（かね）の音（おと）が聞（き）こえてきた。
報時的鐘聲傳了過來。

近義詞

十五分 四分の一時間

刻

（刻）
こく
名 N2
其他寫法： x剋
中文
刻（時間單位，15分鐘）

例句

約束（やくそく）の時間（じかん）まであと一刻（いっこく）もないので、急（いそ）がないと。
離約定時間不到十五分鐘了，得趕快才行。
電車（でんしゃ）は一刻（いっこく）ごとに発車（はっしゃ）します。
電車每十五分鐘發一班車。
診察（しんさつ）まで三刻（さんこく）ほどお待（ま）ちください。
請等候約四十五分鐘後再看診。

近義詞

十五分 四分の一時間

酷

（酷）
こく
形動 名 N2
中文
嚴酷、殘酷／過分、過度

例句

彼（かれ）の態度（たいど）は酷（こく）すぎて、みんなが避（さ）けるようになった。
他的態度太過嚴厲，大家都開始躲著他。
この仕事（しごと）は酷（こく）な残業（ざんぎょう）が続（つづ）いて、体調（たいちょう）を崩（くず）してしまった。
這份工作因為過度加班，結果身體垮掉了。
酷（こく）な扱（あつか）いを受（う）けた動物（どうぶつ）たちを保護（ほご）するのが、私（わたし）たちの使命（しめい）です。
保護受到殘酷對待的動物，是我們的使命。

近義詞

残酷 厳しい 過激 激しい 無慈悲

反義詞

優しい 温和 穏やか 寛容 慈悲深い

古句

（古句）
こく
名
中文
古句

例句

この古句（こく）の意味（いみ）を現代語（げんだいご）で説明（せつめい）してください。
請用現代語解釋這個古句的意思。
漢文（かんぶん）の授業（じゅぎょう）で古句（こく）の暗記（あんき）に苦労（くろう）しています。
在漢文課上背誦古句很傷腦筋。
古句（こく）を引用（いんよう）して、スピーチを締（し）めくくりました。
以古句作為演講的結尾。

近義詞

古語 古言 古文

反義詞

新語 現代語 今言

石

（石）
こく
名
其他寫法： x斛
中文
石（容量單位，約180公升）

例句

江戸時代（えどじだい）、武士（ぶし）の給料（きゅうりょう）は米（こめ）で支払（しはら）われ、一年（いちねん）に百石（ひゃっこく）もらう者（もの）は高給取（こうきゅうと）りだった。
江戶時代，武士的薪水是用米支付的，一年能領到一百石的人算是高薪階級。
この地域（ちいき）の年間（ねんかん）米（こめ）収穫量（しゅうかくりょう）は約（やく）千石（せんごく）で、村民（そんみん）全員（ぜんいん）の食料（しょくりょう）を賄（まかな）うことができる。
這個地區的年度稻米收穫量約一千石，能夠供應全村村民的糧食。
一石（いっこく）は約（やく）百八十（ひゃくはちじゅう）リットルに相当（そうとう）し、昔（むかし）の日本（にほん）では重要（じゅうよう）な計量単位（けいりょうたんい）だった。
一石相當於約一百八十公升，在古代日本是重要的計量單位。

近義詞

石高 一石

放く

（放く）
こく
他五
中文
放屁

例句

お腹（なか）が痛（いた）くて、我慢（がまん）せずに放いた方（ほう）がいいよ。
肚子痛的話，不要忍著，放個屁比較好喔。
赤（あか）ちゃんが放いて笑（わら）っている。
寶寶放屁後笑得很開心。
電車（でんしゃ）の中（なか）で放いてしまって、すごく恥（はず）ずかしかった。
在電車裡不小心放屁，真的超級尷尬。

近義詞

屁 おなら へ

扱く

（扱く）
こく
他五
中文
脫粒、剝殼／打（穀物）

例句

祖父（そふ）は豆（まめ）を扱（こ）く作業（さぎょう）を手伝（てつだ）ってくれた。
阿公幫忙剝豆子的工作。
機械（きかい）で麦（むぎ）を扱（こ）くのは昔（むかし）より楽（らく）になった。
用機器打麥子比以前輕鬆多了。
農家（のうか）の人（ひと）たちは朝（あさ）から稲（いね）を扱（こ）いていた。
農家的人們從早上就開始在打稻穀。

近義詞

脱穀 殻取り 打穀

x鵠

（x鵠）
こく
名
中文
目標、目的

例句

鵠（こく）を外（はず）さない計画（けいかく）を立（た）てましょう。
讓我們制定一個不偏離目標的計畫吧。
彼（かれ）は鵠（こく）を定（さだ）めて行動（こうどう）している。
他確定了目標後再採取行動。
鵠（こく）を射（い）るように目標（もくひょう）に向（む）かって進（すす）んでいく。
像瞄準目標一樣朝著目標前進。

近義詞

目標 目的 的 標的
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved