じゅうぶん中文意思（學習→收藏→練習）

jū bu n

じゅうぶん

じゅ

う

ぶ

ん

[3]

形動副 N4

其他寫法：充分

中文

充足、充分、足夠

例句

今日（きょう）の準備（じゅんび）は十分（じゅうぶん）できていますか？

今天的準備充足了嗎？

この資料（しりょう）は十分（じゅうぶん）な情報（じょうほう）が含（ふく）まれています。

這份資料包含了充分的資訊。

睡眠（すいみん）時間（じかん）が十分（じゅうぶん）とれなくて、疲（つか）れています。

因為沒有足夠的睡眠時間，所以很疲倦。

近義詞

十二分たっぷりたくさん足りる

反義詞

不十分不足僅か少し乏しい欠ける

相關課程： N4單字第15課

じゅうぶん

N1

中文

重要文化財／複句

例句

この寺院（じいん）は重文（じゅうぶん）に指定（してい）されている国宝（こくほう）級（きゅう）の建造物（けんぞうぶつ）です。

這座寺院是被指定為重要文化財的國寶級建築物。

日本語（にほんご）の重文（じゅうぶん）は主節（しゅせつ）と従属節（じゅうぞくせつ）で構成（こうせい）されています。

日語的複句是由主要子句和從屬子句所構成的。

京都（きょうと）の重文（じゅうぶん）を見学（けんがく）するツアーに参加（さんか）しました。

我參加了參觀京都重要文化財的導覽行程。

近義詞

重要文化財複文複合文

反義詞

単文単純文

じゅうぶん

名

中文

從句、從屬句

例句

日本語（にほんご）の従文（じゅうぶん）の構造（こうぞう）は英語（えいご）とは大（おお）きく異（こと）なります。

日語的從句結構與英語有很大的不同。

従文（じゅうぶん）の使（つか）い方（かた）を勉強（べんきょう）することで、より複雑（ふくざつ）な文章（ぶんしょう）が書（か）けるようになります。

透過學習從句的用法，就能寫出更複雜的句子。

この従文（じゅうぶん）は主文（しゅぶん）を修飾（しゅうしょく）する役割（やくわり）を果（は）たしています。

這個從句扮演著修飾主句的角色。

近義詞

従属節副文

反義詞

主文主節