なんか中文意思（學習→收藏→練習）

なんか

N4

中文

之類的、什麼的／根本、完全

例句

なんか全然（ぜんぜん）わからない。

我完全聽不懂耶。

なんか疲（つか）れてるみたいだね。

看起來好像有點累呢。

近義詞

などとかみたいなぜんぜんまったく

反義詞

はっきりきちんとちゃんと

なんか

N2

中文

南下

例句

台風（たいふう）の影響（えいきょう）で、多（おお）くの観光客（かんこうきゃく）が沖縄（おきなわ）への南下（なんか）を余儀（よぎ）なくされた。

受颱風影響，許多觀光客被迫南下前往沖繩。

寒波（かんぱ）の影響（えいきょう）で渡（わた）り鳥（どり）が南下（なんか）し始（はじ）めた。

受寒流影響，候鳥開始往南遷徙。

近義詞

南行南進南方移動

反義詞

北上北行北進

なんか

N2

中文

軟化、變軟

例句

長時間（ちょうじかん）煮込んで肉（にく）が軟化（なんか）してきた。

長時間燉煮後，肉變軟了。

政府（せいふ）の態度（たいど）が徐々（じょじょ）に軟化（なんか）している。

政府的態度逐漸軟化了。

近義詞

柔軟化緩和弱化

反義詞

硬化強化固化

なんか

名

中文

軟通貨

例句

経済（けいざい）危機（きき）で軟貨（なんか）の価値（かち）が急落（きゅうらく）した。

經濟危機導致軟通貨價值暴跌。

軟貨（なんか）は国際（こくさい）取引（とりひき）で不利（ふり）な立場（たちば）に置（お）かれることが多（おお）い。

軟通貨在國際交易中常處於不利地位。

近義詞

軟通貨弱勢貨幣

反義詞

硬貨強勢通貨

なんか

中文

難化、困難化

例句

入試（にゅうし）問題（もんだい）の難化（なんか）により、受験生（じゅけんせい）の負担（ふたん）が増（ふ）えている。

由於入學考試題目越來越難，考生的負擔也隨之增加。

社会（しゃかい）の複雑化（ふくざつか）に伴（ともな）い、問題（もんだい）の難化（なんか）が進（すす）んでいる。

隨著社會日趨複雜，問題也變得越來越困難。

近義詞

困難化複雑化厄介化

反義詞

簡易化単純化容易化

略語	說明
名	名詞（めいし）
代	代名詞（だいめいし）
形	形容詞（けいようし）
形動	形容動詞（けいようどうし）
自	自動詞（じどうし）
他	他動詞（たどうし）
五	五段活用（ごだんかつよう）
上	上一段活用（かみいちだんかつよう）
下	下一段活用（しもいちだんかつよう）
サ	サ行変格活用（ぎょうへんかくかつよう）
カ	カ行変格活用（ぎょうへんかくかつよう）
副	副詞（ふくし）
連體	連体詞（れんたいし）
接	接続詞（せつぞくし）
感	感動詞（かんどうし）
助動	助動詞（じょどうし）
格助	格助詞（かくじょし）
副助	副助詞（ふくじょし）
接助	接続助詞（せつぞくじょし）
終助	終助詞（しゅうじょし）
接頭	接頭語（せっとうご）
接尾	接尾語（せつびご）
造	造語成分（ぞうごせいぶん）組成有意義語言最小單位。語素。如「雨水（あまみず）」的「雨（あま）」。
連語	連語（れんご）
慣	慣用句（かんようく）
諺	諺（ことわざ）
熟	四字熟語（よじじゅくご）由四個漢字組成的成語。如「温故知新（おんこちしん）」。
古	古語（こご）・古風（こふう）古語或是帶有古風色彩的詞。如「あはれ」、「ござる」。
俗	俗語（ぞくご）隨便俚俗的表達。如「まじ」、「やばい」。粗鄙語。如「くそったれ」。非正式稱呼（俗稱），多具貶義。如「サツ（警察）」。
雅	雅語（がご）以平安時代為中心的古典（和歌、雅文等）所傳的典雅詞彙，現代用於詩文、歌詞等，以求古雅。不用於日常會話。如「しじま」、「朝（あさ）な夕（ゆう）な」。
文	文章語（ぶんしょうご）主要用於文章的生硬詞語，口語幾乎不使用。如「邂逅（かいこう）」、「寂寥（せきりょう）」。
口	口頭語（こうとうご）口頭表達中特有的詞語、說法，由省略、縮約等變化而成。如「ちゃう（ ← てしまう）」、「とく（ ← ておく）」。