目前有人正在學習

ひねる

ひねる

他五 N2

其他寫法： ^x拈る、^x撚る

中文

扭、捻、轉動／苦思、絞盡腦汁

彼女（かのじょ）は首（くび）を捻（ひね）って不思議（ふしぎ）そうな顔（かお）をした。

她歪著頭露出了疑惑的表情。

この問題（もんだい）の答（こた）えを一日中（いちにちじゅう）捻（ひね）っても思（おも）いつかなかった。

這個問題的答案我想了一整天都想不出來。

蛇口（じゃぐち）を捻（ひね）って水（みず）を出（だ）してください。

請轉開水龍頭讓水流出來。

回す捩るねじる考える思案する工夫する

伸ばす真っ直ぐにする

ひねる

自一 N2

中文

變陳舊、變老舊

このお茶（ちゃ）は陳（ひ）ねすぎて、香（かお）りが薄（うす）くなってしまった。

這茶放太久了，香氣變淡了。

パン（ぱん）が陳（ひ）ねて固（かた）くなったから、フレンチトーストにしよう。

麵包變硬了，來做法式吐司吧。

冷蔵庫（れいぞうこ）の中（なか）の野菜（やさい）が陳（ひ）ねてきたので、早（はや）めに使（つか）わないと。

冰箱裡的蔬菜開始變陳舊了，得趕快用掉才行。

古びる古くなる経年する

新しくなる新鮮若返る

今日人次

昨日人次

捻る