仮象中文意思（學習→收藏→練習）

かしょう

名

中文

假象、表象

表面的（ひょうめんてき）な平和（へいわ）は仮象（かしょう）であり、内部（ないぶ）では激（はげ）しい対立（たいりつ）が続（つづ）いている。

表面上的和平只是假象，內部仍持續著激烈的對立。

彼（かれ）の優（やさ）しさは仮象（かしょう）に過（す）ぎず、本当（ほんとう）は冷酷（れいこく）な人間（にんげん）だった。

他的溫柔只是假象，其實是個冷酷的人。

この会社（かいしゃ）の繁栄（はんえい）は仮象（かしょう）で、実際（じっさい）には多額（たがく）の借金（しゃっきん）を抱（かか）えている。

這家公司的繁榮只是表象，實際上背負著大筆債務。

見かけ外見うわべ表面虚像

実体真相本質実態真実